Pay-to-Support
Pay-to-Support (FAQ)
"Pay-to-Support" merupakan konsep di mana pengguna membayar sejumlah wang mengikut kerelaan diri bagi perkhidmatan yang dinikmati.
"Pay-to-Support"是按用户的心意对于所得到的服务以金钱方式进行付费 。
Bentuk nilai bayaran yang diterima hanya dalam Ringgit Malaysia (RM).
所收款项以令吉计。
Bayaran boleh dibuat melalui
*Sila tulis PTS dalam rujukan perbankan 请在汇款中注明 PTS*
*Nilai bayaran minimum tertakluk kepada amaun minimum permindahan wang bank masing-masing 最低付款金额依照各家银行所设最低转账金额*
Dengan membuat bayaran, anda telah baca dan setuju dengan segala Terma dan Syarat "Pay-to-Support" serta Terma dan Syarat, dan Dasar Privasi portal ini.
Terma dan Syarat "Pay-to-Support" 条规与条件
Bayaran "Pay-to-Support" boleh dibuat melalui perbankan dalam talian atau e-dompet.
"Pay-to-Support" 汇款可以通过线上银行或电子钱包进行转账。
Kami hanya akan menerima bayaran melalui akaun di bawah nama "Uclass Educity Management". Kami tidak melantik mana-mana pihak(syarikat atau individu) untuk mewakili kami menerima bayaran.
我们只会通过以"Uclass Educity Management"为名的户口收取款项。我们不曾委任任何一方(公司或个人) 代表我们收取款项。
Bayaran yang dibuat melalui "Pay-to-Support" hanya boleh diguna pakai untuk bahan pembelajaran digital dan kelas pengajaran dalam talian yang telah diklasifikasikan sebagai percuma, dan/atau produk dan perkhidmatan yang tidak menetapkan harga jualan sahaja.
"Pay-to-Support" 所付款项只应用在优習教学网上已列明为免费的电子教学资源与在线课堂和/或没有标明价格的产品与服务。
Bayaran "Pay-to-Support" merupakan bayaran secara rela.
"Pay-to-Support" 所付款项皆是自愿付费。
Bayaran "Pay-to-Support" adalah berdasarkan bahan dan perkhidmatan yang telah ditawarkan oleh UClass pada masa pembayar membuat bayaran. Pembayar tidak berhak menggunakan bayaran tersebut sebagai bukti/sebab untuk meminta UClass menyediakan produk/perkhidmatan mengikut kehendak pembayar. Bayaran "Pay-to-Support" yang dibuat oleh pembayar kepada UClass tidak bermakna UClass perlu memenuhi permintaan daripada pembayar.
"Pay-to-Support" 所付款项皆以付款者在付款时，优習教学网已提供的资料和服务作为标准。付款者不得以付款为依据，要求优習根据付款者要求/意愿提供产品或服务。"Pay-to-Support" 所付款项不代表优習需要满足付款者所提要求。
UClass tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang bayaran "Pay-to-Support" yang telah dibuat ke mana-mana akaun bukan kepunyaan Uclass Educity Management. Sila memastikan butiran perbankan dan amaun bayaran yang hendak dibuat adalah betul sebelum membuat bayaran.
优習不会对任何汇至非优習所属户口的款项负责，请在汇款前确认汇款资料以及确定所要汇款数额。
UClass berhak untuk meminda dan mengemas kini Terma dan Syarat ini dari semasa ke semasa, dan Terma dan Syarat yang dipinda akan dimuat naik ke laman sesawang kami.
优習有权修正和更新此条规与条件，所有修正和更新的条规与条件将会上载到为我们的网站。
Terma dan syarat yang tidak dinyatakan dalam Terma dan Syarat "Pay-to-Support" tertakluk kepada Terma dan Syarat dan Dasar Privasi dalam portal pendidikan UClass.
Mesej untuk orang ramai,
UClass memahami bahawa bukan mudah untuk mengendalikan portal pendidikan yang percuma. Namun demikian, impian yang besar bermula daripada hati yang ikhlas. Kami akan cuba sedaya upaya untuk mencari lebih banyak sumber dan merangka lebih banyak strategi untuk memastikan operasi berterusan bagi portal pendidikan UClass.
优習深知运营免费的教学网不易，但大大的梦想从心出发，我们会尽力寻找更多资源，构思更过的策略，确保优習教学网持续地运作。
Oleh itu, UClass dengan hati yang ikhlas menyeru kepada orang ramai untuk <SUPPORT> UClass. Sokongan anda dalam apa jua bentuk merupakan semangat positif yang menggalakkan perkembangan portal pendidikan UClass.
因此, 优習诚心地呼吁社会大众 <SUPPORT> 优習，您任何形式的支持都是鼓励优習教学网前进的正能量。
Kami mengucapkan terima kasih dengan hati yang ikhlas dan bersyukur atas sokongan anda kepada UClass. Terima kasih.
我们以诚恳的心向您道谢，感恩您对优習的支持。谢谢。